rin art association

News

2016.07.15

TOSHIHIKO MITSUYA  Far from static

 

この度、ガトーフェスタ ハラダ本社ギャラリーにてベルリン在住の作家、
三家俊彦の展覧会、また、同時開催として2階にて児嶋サコのドローイング展を開催します。

 

Far from static

 

三家 俊彦
1979 大坂生まれ

 

2004 年に成安造形大学造形美術科彫刻クラス卒業。2010 年に「第13 回岡本太郎現代芸術賞展」岡本太郎賞受賞

現在ベルリン(ドイツ)にアトリエを構え国内外で精力的に作品を発表している注目の作家です。

三家の現在のアルミホイルの彫刻シリーズは、台所用アルミホイルで作られた300 体の彫刻を並べたインスタレーション‟The indignant“から始まりました。幼少期からこの小さい彫刻を遊びの中で作っており、このインスタレーションは言わば、幼少期の記憶ストレージの中からの再構成と言えます。
この作品を発表後、ベルリンに活動拠点を移し、幅の広い少し厚みのあるアルミホイルを用いたヒューマンサイズの騎馬像や立像 ‟Anonymousrelatives“シリーズを始めます。

 

_CP_8675

Anonymous Relatives – Archaeologist – 2014   600×550×300(h)cm  aluminum foil

アーツ前橋 展示風景 Photo : 木暮伸也

 

そして今回、日本では初になる、建築オフィスJune14 Meyer-Grohbrügge & Chermayeff との第二弾コラボレーション作品Almunium Garden -Structural Studies of Plants-を展示します。この作品はひとつひとつ手作業で作られた植物からなる庭の作品で、三家の立体作品と同じ0.2mm厚のアルミホイルを用い、自然物の中から繊細且つ丈夫な構造を研究するものです。植物を観察した後、展開図を作り、カッターやハサミで形を切り出し、立ち上げ、残りの部分を缶の様な形に丸め自立させる。そうして生み出されたアルミという人口の素材で出来たこの庭は、光の反射で輝き、風や人の動きで揺れ、本当の自然の中にいるかのような錯覚を人々に与えます。また、今展示では、鏡面のステンレス板に、ディスクグラインダーで傷を付け、光の反射のみで風景や水の流れを描いた平面作品も発表します。

 

http://www.toshihikomitsuya.com/cv.html

 

 

Watercolor Works by Sako Kojima

 

児嶋サコ

1976年生まれ

 

京都市立芸術大学大学院美術研究科絵画専攻修士課程を修了、同大学院所属中にロンドンロイヤルカレッジオブアートに交換留学。卒業後の主な活動に日本、フランス、ドイツ、リトアニア、スコットランドで行ったパフォーマンス The reason why I become hamster がある。

2009年から文化庁新進芸術家海外研修制度、吉野石膏芸術振興財団研修制度を受けベルリンに滞在。

 

_94A1844-

The reason why I become  a hamster 2013  ベタニエン ベルリン

撮影:Shinji Minegishi

 

 

児嶋は、展示空間にケージを作り、ハムスターになり滞在するパフォーマンスで知られます。
観客の視線の下に無表情で動き周り、壁を引っ掻き、紙や木材を齧り続ける。、それは毎日同じことが続くルーティンワーク、画一化された都市でコントロールされながら生きる人々を想わせます。

 

その他にも絵画や彫刻、近年ではキュレーション等、ヨーロッパを中心に活動は多岐に渡り、今回は彼女がライフワークとして続けている、表情に富んだ小動物たちの新作ドローイング作品をご紹介します。

 

ポートレート,浮世絵

Portrait-UKIYOE-  2015  34x25cm 紙,水性絵の具,インク

 

http://www.sakokojima.com/

 

 

 

会期 :平成28 年7 月23 日(土)-8 月7 日(日) AM10:00 ~ PM7:00

会期中:無休

会場 :ガトーフェスタ ハラダ本社ギャラリー

群馬県高崎市新町1207 (JR 新町駅徒歩15 分)

Tel:0274-40-3622

観覧料 :無料

 

主催: ガトーフェスタ ハラダ本社

協力: rin art association.

 

オープニングレセプション(内覧会)

会 場 ガトーフェスタ ハラダ 本社ギャラリー

日 時 平成28 年7 月23日(土)PM6:00 ~ PM8:00

 

会 費 無料 ※生花及びご祝儀は固くお断り申し上げます。